Lucien Hervé Prize 2012 – Application Material

Bádogváros | Tincity
Fotó projekt | Photo project
Project Description

Since 2010, we have been continuously documenting the architecture of 350-400 wine cellar homes on Avasi Hill in Miskolc, Hungary, and the daily lives of the various generations and societal groups that live there. These homes are located just five minutes from the city center of Miskolc, yet the area offers a unique urban landscape. It’s lost its original function, since less and less people produce wine in the surrounding region. The photographic project analyzes the situation of the owners, and how they recreate, utilize and make livable this traditionally built neighborhood.

2010 óta folyamatosan dokumentáljuk a Miskolci avasi dombon lévő 350-400 pinceház építészetét, az ott élő különböző generációk és társadalmi csoportok minennapjait. Az avasi domb Miskolc belvárosától gyalog 5 percre található, mégis egy egyedi városképet mutat. Eredeti funkcióját elvesztette, mert egyre kevesebben foglalkoznak bor készítéssel a környéken. A fotográfiai projekt azt a helyzetet elemzi, hogy a tuljdonosok, milyen módon tudják újraalkotni, használni és igényeik szerint élhetővé tenni ezt a hagyományos épített környezetet.